Wednesday, May 22, 2013

Come trovare il senso della vita

Quando un'ape cerca di miele, si siede sul fiore dopo fiore, cercando di rilevare il loro nettare. La sua intenzione di intera è per ottenere il miele. Essa non cerca le feci; solo l'amore è per il miele, il profumo e il polline. Non ha bisogno di feci. Vola per lunghe distanze trovare i fiori. Siede su un fiore e disegna il miele, poi trasporta il miele nella sua bocca e il polline sui suoi piedi, ritorna al suo alveare e depositi li ci. A poco a poco, fa grandi quantità di miele. Essa non cerca per niente altro. Se c'è qualsiasi altro profumo, l'odore di feci o anche il dolce profumo di attar, esso non sarà attratto da loro. Si va direttamente a un fiore a prendere il miele.


Allo stesso modo, colui che è veramente alla ricerca di Dio, colui che è alla ricerca per grazia di Dio e la verità e la qualità, vola a uno sceicco come un'ape Vola da un fiore. Che cosa ha bisogno da quel fiore? Ha bisogno della saggezza e miele che è la grazia di Dio. Per ottenere il miele della grazia e le qualità e le azioni di Dio, egli deve sedere al fianco dello sceicco ed estrarli da sceicco, proprio come un'ape che estrae il miele da un fiore. Questo è il suo miele.


I discepoli devono sedersi su qalb, il cuore più interno, dello sceicco e assorbire il miele. Intorno a lui non ci può essere terra, oro, donne, tesori, feci, urina, oro, argento o platino. Ci può essere in seta e velluto. Ci possono essere ricchezza e felicità, casa e proprietà, famiglie e tribù. Ci possono essere troni e palazzi e molti tesori. Tutti questi e più possono circondare lo sceicco, ma il vero discepolo non siederà mai su uno qualsiasi di loro perché non hanno il profumo che sta cercando. Non hanno che il miele.


Se si siede solo sul cuore dello sceicco, egli può ottenere il miele della grazia, il miele della patata, il miele della luce di Dio, il miele di splendore chiamato Nur, il miele di grazia di Dio il Regno della, il miele del mistero di Dio. Quel discepolo, che devoto, colui che servizio al sheikh, servizio a Dio e al servizio di tutta l'umanità, siederà sul cuore dello sceicco e bere del suo miele. Egli non siederà sul mondo.


D'altra parte, chi preferisce l'oro, argento, ricchezza, donne, terra, razze, religioni, colori, gemme, case, proprietà, salute e felicità che circondano lo sceicco non si riuniranno mai qualsiasi miele, per quelle cose che appartengono tutti alla terra. Che cosa pensano che è oro non è veramente d'oro; è la terra. La pietra preziosa non è una pietra preziosa; essa è l'inferno. Essi non troveranno mai miele da una qualsiasi di queste cose. Chi pone la sua fede in queste cose perirà con loro. Se è qualcosa che appartiene alla terra, egli andrà a terra. Se appartiene all'inferno, egli andrà all'inferno. Se appartiene a maya, illusione, egli andrà a maya. Egli non sarà mai in grado di estrarre il miele.


Questo è ciò che ha detto una persona con una grande esperienza in tutto il mondo. Che è quello che ha detto lo Sceicco Sufi.


Muhaiyaddeen, M.R. Bawa. Le parole d'oro di uno sceicco Sufi. Philadelphia: Fellowship Press, 2006. 442-443.

No comments:

Post a Comment