L'anno scorso, comunicati stampa dalle comunità religiose e scolastica era stato maturi, con notizie di digitalizzazione e rendendo il Codex Sinaiticus una Bibbia on-linea. Per chi non lo sapesse, questo è considerato la Bibbia nota più antica, risalente 17 secoli fa. Pubblicato durante la spaccatura tra l'Oriente e West dell'Impero romano, la Bibbia dice che sono stati commissionati dall'imperatore Costantino, quando egli adottò il cristianesimo. Comprendeva anche la più antica versione del nuovo testamento. L'anno 2005 era stato l'inizio di un progetto ambizioso, ma la pubblicita ' nuova era stata annunciata per quanto riguarda la versione on-line Bibbia del manoscritto.
La versione della Bibbia on-line è stata concettualizzata con quattro fasi: conservazione, digitalizzazione, trascrizione e commento accademico. Il progetto Codex on-line l'obiettivo di raggiungere un pubblico più ampio e persino in tutto il mondo attraverso internet. Strumenti sviluppati per il lancio di internet del manoscritto includono un CD-Rom, sito web gratuito e facsimile digitale. Il progetto è destinato ad essere lo standard dei progetti collaborativi manoscritto. Tuttavia, la squadra dietro il progetto Codex riferito stava avendo problemi con la prima fase del progetto e non abbastanza avviene ancora. Conservazione è essenziale per proteggere il Codex da danni durante il progetto. Poiché il manoscritto è vecchio e molto fragile, la squadra di conservazione di fronte alla difficoltà di restaurare il manoscritto testi leggibili e presentabile. Scot McKendrick, medievale della British Library e sedia dipartimento manoscritti precedente, ha commentato che il manoscritto è ben distinto da altri antichi manoscritti. Date le dimensioni di ogni pergamena (37 cm) e la stratificazione di testo (quattro colonne di testi greci), esso è un'impresa considerevole per finire la conservazione di tutte le 400 pagine in breve tempo.
Il Codex probabilmente guardando un 2010 o 2011 lancio data, hanno ancora di sottoporsi a un processo di digitalizzazione. Si tratta di prendere le immagini digitali di testi e l'intero manoscritto. Trascrizione è una parte essenziale del processo, dal momento che non tutti possono capire simboli greche. Gli studiosi contribuiscono commentari e discussione come una caratteristica aggiunta della Bibbia on-linea. Il processo necessita di lunghe ore di studio dalla lingua e i principi del codice, alle sue somiglianze e differenze dalla Bibbia presente. Il blocco religioso e accademico aveva espresso il loro interesse e l'eccitazione circa rilascio on-line del manoscritto. Per sua natura sensibile, solo quattro studiosi - oltre a quelli di coinvolgere nel progetto Bibbia on-line - hanno visto il documento da vicino. McKendrick stimato l'intero progetto Codex per essere più in circa quattro anni. Per inciso il nome Monte Sinai dove Mosè ricevette i dieci comandamenti, Codex Sinaiticus studi sono ormai considerati come il picco dell'apprendimento religiosa.
No comments:
Post a Comment